|
El Centro Hispano-Rumano de Coslada gestionado por la Fundación Iberoamérica Europa, hizo de anfitrión para la presentación del libro de poemas “Lugares natales y Transilvania” (“Locuri natale si Transilvania”) del rumano George Mandru. Es el segundo tomo de versos publicado por el autor después de su debut el año pasado con el libro “Escuela de la vida” (“Scoala vietii”), presentado al público también en nuestro CEPI.
Con esta actividad nuestro centro dio comienzo al Círculo literario “Marin Sorescu”, una iniciativa del periodista y poeta rumano Marin Trasca, coordinador del encuentro, que intervino en la presentación. Contamos también con la colaboración de la Asociación socio-cultural rumana “Dor roman” de Arganda del Rey, y con la participación de su representante Dragos Popa que habló de la actividad cultural de la asociación mencionada, así como de la presencia y de la aportación de George Mandru dentro de la misma.
Marin Trasca subrayó la sencillez de los poemas de George Mandru, que, en su opinión, van más allá de la poesía, acercándose mucho a la narración ya que el poeta tiene un estilo simple con el que cuenta ideas, recuerdos, hechos de una manera abierta y directa, y con un sarcasmo y una alegría que contagian al lector.
Fue el propio autor el encargado de leer algunas de sus poesías, empezando por “Reciproca”, un poema que dedicó a nuestro centro como agradecimiento por el recibimiento que se le hizo el año pasado en la presentación de su primer volumen de versos, acabando con la poesía “Dor de mama”, dedicada a su madre, que recitó bajo la petición del público.
El acto se clausuró con un cóctel, sellándose de esta manera una futura colaboración entre los dos círculos literarios: el de Arganda del Rey y el del CEPI de Coslada. Continúa abierto el plazo de inscripción para las personas que quieren formar parte del encuentro “Marin Sorescu”, siendo el conocimiento alto de rumano un requisito sine qua non para la participación en el mismo.
|
